PhD en Educación de la Technische Universität Dresden de Alemania. También, es Maestra en Innovación, Maestra en Administración de Empresas y Licenciada en Ciencias de la Computación. Actualmente, se desempeña como Profesora Clínica Asociada en el Centro de Violencia Familiar de la Escuela de Trabajo Socia en Arizona State University (ASU) y como Gerente de
Centroamérica en ASU International Development Initiative. La Dra. Durán es la presidenta de la Comisión de Acreditación de la Calidad de la Educación Superior en El Salvador y miembro del Consejo Editorial de la Revista Científica REXE (Revista de Estudios y Experiencias en Educación) Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile. Desde su rol en ASU, colabora en el proyecto
«LibrES: por un El Salvador sin violencia de género» financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, sigla en inglés), donde actualmente asesora la implementación del Instituto de Investigación
de la Violencia de Género junto con el Dr. Charles Katz, director del Centro para la Prevención de la Violencia y Seguridad Comunitaria. Además, apoya la implementación de las metodologías Revisión de Fatalidades y Evaluación de Riesgos Informada por la Comunidad, bajo el liderazgo del Dr. Neil Websdale. También, es la Gerente de Proyecto de “Norte Seguro: Tackling High-Impact
Crime in Mexico’s Northern States» financiado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos/ Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL). Ha sido directora del proyecto de USAID Educación Superior para el Crecimiento Económico, desde donde se fortalecieron 13 instituciones de educación superior en diseño de programas y servicios académicos,
formación docente, investigación y el desarrollo de la política de educación superior.